Zoals iedereen weet zijn de beruchte treinrovers Butch Cassidy en de Sundance Kid, na jarenlang door de Pinkerton agent Lefors te zijn achtervolgd, ontsnapt naar Zuid-Amerika waar ze in 1911 bij een mislukte bankoverval omkwamen. Maar wat iedereen weet, is daarom nog niet altijd ook waar! Butch en Sundance hebben de schietpartij namelijk overleefd! En meer dan dertig jaar later hopen ze een graantje mee te pikken van de pulariteit van cowboys in Hollywood. Maar daar komen ze hun oude vijand Joe Lefors weer tegen en raken verwikkeld in de strijd om de Paramoney Studio's. En zo krijgen de beroemde pilote January Jones en haar mecanicien Rik, die ingehuurd zijn als stuntvliegers voor de film Het goud van Villa, te maken met gangsters als Lucky Luciano en nazi's als Dritta Reich in de strijd om de macht van het witte doek en het gele metaal.